Português

Pequenos passos

Fala-me da esperança
dos pequenos passos
da caminhada
da dança.

Fala-me das crianças e do futuro.
Conta-me das crianças
no futuro
e do futuro nas crianças.

Fala-me da esperança.
Canta a esperança.

Canta as crianças
os pequenos passos
o começo da jornada de cada ser
da continuação da jornada de todo um planeta.

Canta o fim em mim da vergonha
da inércia
da angústia.
Quero dar pequenos passos.

Me ensina a caminhar a esperança.
Me ensina a dançar a esperança.

Dança comigo o futuro e a esperança.

 

Rastros na neve

Caminhando sozinho, estudo os rastros na neve.
No meio da floresta, o caminho bifurca.
Um grupo seguiu para o norte.
Um caminhante solitário foi em direção do leste.
Hesito.
Tremendo de frio
tremendo de angústia
sou incapaz de escolher um caminho.
Fico apavorado com os fatos da vida:
A maioria raramente tem razão.
Os solitários nem sempre chegam ao destino.

 

Mandamentos entre quatro paredes

Honrarás.
Respeitarás.
Honrarás e respeitarás o teu pai.

Obedecerás. Deveras.

Deixa-me te ver sorrindo.
Podes sorrir.
Sorri!
Este será o nosso segredo.

Não fuxicarás.
Não inventarás nada.

Não darás com a língua nos dentes sem querer.
Não bisbilhotarás do teu pai.

Não dirás nada.
Não falarás. 
Deveras não.
Não darás testemunho contra o pai.

 

Não!

A melhor coisa que eu disse hoje foi: Não!
Não! Não! Não!

Após dias e anos tantos.
Após sangue, suor e pranto.

Até que enfim, até que enfim: Não!
Hoje eu disse: Não!
Não! Não! Não!

Não!

E como foi bom: Não!
Com esperança e otimismo: Não!
Em nome da vida: Não!

E como foi bom dizer: Não!
E cheio de otimismo repito: Não!

Agora só digo: Não!

 

Perspectivas no meio da semana

É apenas quarta-feira
tudo ainda pode acontecer
ainda há esperança

ainda é possível acertar o ritmo
encontrar o próprio tom
ou mesmo se achar numa bela canção

tudo pode acontecer

enquanto ainda houver uma garagem
escondida atrás da minha cabeça
e nela uma banda
ensaiando noite adentro.

 

Audiência na secretaria de obras

Aqui nos reunimos para mais uma vez
demonstrar a supremacia do homem
sobre o meio ambiente.

Senão vejamos:
comparado conosco
o concreto é cordial
o concreto é delicado.

 

Meu epitáfio

Dormia com o despertador de ponta cabeça.

Era um despertador antigo, a corda
e com campanhias no cocuruto.

Este comportamento era bem ilustrativo dele.

Que adotara uma série de hábitos
no afã de que o considerassem normal.

 

Sexta-feira

Ir ao banco.
Olhar lavadoras de roupa.
Fazer rancho.
Devolver o livro do Siggi.
Salvar o mundo.
Lavar o carro.

 

Outono num bosque em reiquiavique

Todos têm seu pássaro favorito.
O tramazeiro não cita nenhum
mas o tordo bem que quebraria o galho.

 

O profeta e o segundo sermão da montanha: do café

O rio flui de por si
nas xícaras de porcelana floreadas
das quais as canecas comezinhas
costumam resmungar melieiramente.

Sibilas de olhos castanhos
sábios pálidos como cadáveres
visitas inesperadas e proletários …,
atestam essas verdades:

o álcool causa
matinais assombrações
e os refrigerantes liberam
ruídos corporais.

Já o café só merece elogios
de fio a pavio.

O café deflagra as manhãs.
O café colore os serões noturnos.
O café
condimenta a jornada de trabalho e as negociações sobre os dissídios coletivos.

Café.
Só aos mal-humorados um café pode fazer mal.

 

Paquera no escuro

Ao nos encontrarmos?
chegas com farol alto.?
Então eu pisco pra ti.

 

O discurso da montaneira x 7

1
Só gente relaxada não usa camisinha,
minha avó costumava dizer.
Só gente relaxada.

Eu e o teu avô sempre usamos camisinha,
minha avó costumava dizer toda hora.
Sempre camisinha.

Sempre fomos cautelosos.
No galpão.
Na despensa.
No sótão.
De manhã ao meio dia no pôr do sol.
Camisinha camisinha camisinha.

Pessoas com escrúpulos sempre usam camisinha.
Eu e o teu avô sempre usamos camisinha,
minha avó costumava dizer.

2
Tem tanta baleia no mar que elas devoram todo o bacalhau.
Tem tanto bacalhau no mar que eles devoram todo o capelim.
Tem tanto capelim no mar que eles devoram todo a galeota.
Tem tanta galeota no mar que elas devoram todos os ictiologistas.
Tem tanto ictiologista no mar que eles devoram todos os margnatas.
Tem tanto margnata no mar que eles devoram todos os islandeses.
Tem tanto islandês no mar que eles devoram todas as baleias.

3
Quero fazer uma poupança.
Quero fazer um fundo de pensão.
Quero tanto fazer um fundo de pensão.
Ai meu deos quero tanto fazer um fundo de pensão.

Preciso muito comprar um relógio exclusivo.
Preciso muito ir esquiar numa encosta nos Alpes.
Preciso muito comprar um time de futebol.
Preciso muito comprar o mais novo papel higiênico da Gucci.

Preciso muito preciso muito
preciso muito preciso muito preciso muito
preciso muito preciso muito preciso muito
preciso

4
Eu não quero gratidão
mas com certeza sinto orgulho
do meu aporte à sociedade
me identifico com o povo
não tenho problema algum que as minhas fezes
socializem com as de gente que não conheço nos esgotos da cidade.

Afinal somos todos islandeses.

Somos a única nação do mundo que lê a saga de Njáll no original,
diz o presidente.

Disse o presidente.
O ex.

Somos uma nação no mundo,
diz o presidente.
Somos uma nação orgulhosa.
Somos uma nação trabalhadora.
Somos uma nação educada e sempre queremos ir além.
Não temos que limpar a bunda dos velhos como os tailandeses.
Não temos que limpar peixe como esses polacos.
Não aceitamos a opressão.
Nós, os islandeses.

5
Os mortos não tem lá grandes preocupações
o dia de amanhã não deixa os mortos ansiosos 
mesmo assim estão sempre no noticiário

mas eu aqui jazo
sozinha e com insônia
uma mulher estéril com quase setenta
a república da Islândia
a ralé pública da Islândia
a marca Islândia
a miss Islândia no jardim de inverno
quem sou eu sou a própria montaneira
uma mulher estéril com quase setenta e cheida de preocupações.

O que será dos meus netinhos?

A imprensa internacional não menciona nada a respeito
só faltam de umas tais pessoas que morrem em Bagdá.

Como é que os meus netinhos
vão conseguir pagar as suas multas de trânsito?
A imprensa internacional não menciona nada a respeito.

Cadê meus remédio?
Cadê meus remédio meu consolo?
Ah quatro dias atrás
conversei com um economista
não sei se vou aguentar essa situação por muito mais tempo.

6
O ministério da saúde adverte:
É extremamente importante que a fúria do povo encontre uma válvula de escape.

O ministério da saúde adverte:
Nenhum poder humano é capaz de salvar a coroa islandesa mas a justiça há de prevalecer.

O ministério da saúde adverte:
A nação terá a oportunidade de participar diretamente das punições.

O ministério da saúde adverte:
Como outrora as esposas deles serão obrigadas a portar um documento de identidade.

O ministério da saúde adverte:
Todas as preces devem ser dirigidas ao virrei Franek ou inclusive à própria Eva.

O ministério da saúde adverte:
Deus abençõe a Islândia e puna puna puna puna e puna e puna.

7
De acordo com fontes fidedignas citadas num blague,
uma mulher caminhou de Grenivík até Copenhague na última quinta-feira
na última quinta-feira agora
até Copenhague
na maior das inocências

e o comerciante dinamarquês deu uma risadinha!

O comerciante dinamarquês deu uma risadinha:
Todo mundo detesta os islandeses.

Todo mundo detesta os islandeses.
Ninguém chora pelos islandeses
nos confins do oceano.

Nos confins do oceano as noites de verão são rigorosas.
Nos confins do oceano varamos a madrugada.
Nos confins do oceano todos acham difícil viver o dia seguinte.

Até mesmo no nosso tradicional café do Partido Progressista 
os mauricinhos têm bolsas sob os olhos.

Simplesmente vim parar nesse partido.
Simplesmente acabei dizendo sim e amém.
Simplesmente tive a sorte de ter esses tios e sobrinhos.
Simplesmente errei.

Por onde andas, Hekla?
Precisamos de comiseração.
Precisamos de união.
Precisamos tanto de uma nação em comunhão.

Seria ótimo uma erupção agora
acorda amiga
te apressa Hekla e por favor entra em erupção.

 

(Luciano Dutra)